Hi, I'm writing a chapter on Azis, chaga, and drag performance for an academic book (on drag culture and fantasy), and I was wondering if anyone might be willing to help me translate some of his lyrics from Bulgarian to English. Also, if anyone has similar interests in Azis' songs, cultural politics, sexuality, etc., I would love to chat. I'm currently a graduate instructor at Simon Fraser University in Vancouver, Canada, and (I think) this would be the first English-language academic piece on Azis, so I'm excited, but I need help!

You can contact me at: jbattis@gmail.com, or find me "Jes Battis" on facebook as well.

Thanks!

Jesse Battis